site
	stats

Meditatii zilnice cu Krishnamurti – Traducerea realitatii impiedica vederea

sobre-krishnamurti

O minte care are o opinie cu privire la realitate este o minte ingusta, limitata, distructiva. Puteti traduce realitatea intr-un fel si eu o pot traduce intr-un alt fel.

Traducerea realitatii este un blestem care ne impiedica sa vedem realitatea si sa facem ceva cu privire la aceasta.

Atunci cand discutam opiniile noastre despre realitate, nu intreprindem nimic cu privire la realitate; putem eventual adauga ceva realitatii, putem vedea mai multe nuante, implicatii cu privire la semnificatia realitatii, iar eu pot vedea mai putine nuante sau semnificatii ale realitatii.

Insa realitatea nu poate fi interpretata, nu putem avea o opinie cu privire la realitate.

Este asa cum este, si este foarte dificil pentru minte sa accepte acest fapt.

Intotdeauna traducerea realitatii, ne ofera sensuri diferite ale acesteia, in functie de prejudecatile noastre, conditionarile, sperantele si temerile noastre, si tot restul.

Daca tu si eu am putea vedea realitatea fara a avea o opinie, fara interpretare, fara a da o anumita semnificatie, atunci ea devine mult mai vie – nu mai vie – realitatea este aici, singura, nimic altceva nu mai conteaza; si are propria ei energie care va conduce in directia cea buna.